Po delší pauze se konečně moje povídání o třetí cestě
do Iránu blíží ke konci. Dluho, předlouho (vlastně už od chvíle, kdy
jsem dojela domů) jsem přemýšlel, zda letos vůbec budu o své cestě psát,
nejen kvůli vládnoucím protiislámským náladám. A když už jsem se
rozhodla, že skutečně svoje zážitky z milované Tyrkysové země zapíšu,
přišlo jedno další velké dilema - zda psát uplně všechno, co se stalo.
Jestli snad nestojí za to něco vynechat a tím se ušetřit případných
nepěkných komentářů...
Do
posledního dne vstávám v 8 ráno a směřuju do restaurace na snídani,
která je standardně Silkroadovsky pestrá a připravená, až všichni spáči
vylezou z postelí. Zatím tu není ani noha, všichni se začnou trousit až
po tom, co se jdu odhlásit z ubytování. Platím příjemných 360 000 a ptám
se, kde můžu zanechat krosnu během svého toulání městem. Je mi ukázáno
ke gauči nedaleko recepce, tak jí tam poslušně složím a doufám, že mi jí
nikdo neukradne. Recepční, který po chvíli usne v houpacím křesle,
nevypadá jako příliš aktivní hlídač.
Vydávám se k Fire templu,
protože ten jsem viděla naposled před pěti lety a poměrně se těším, jak
bude vypadat park kolem něj v létě. Cestou fotím, co se dá a najednou
mi foťák hlásí, že ta včera plná baterka, je dneska najednou prázdná. No
co se dá dělat, ještěže mobil umí taky fotit, byť každou čtvrtou fotku z
nějakého mě nepochopitelného důvodu neuloží. (No dobře, možná s tim
důvodem má něco společnýho to, že jsem ho pár dní před cestou nechala
trochu vykoupat. A nebo na něj stejně jako na foťák – a vlastně i na mě –
působilo to všudypřítomné vedro.)
Docházím na kruhový
objezd, kde pro mě před pěti lety otevřeli obchod a těší mě, že ten je
tam stále. Asi díky pozitivnímu přístupu k zákazníkům. Uprostřed kruháče
stojí obrovská hodinová věž. Tu si z minula nepamatuju, ale pochybuji,
že jí přistěvěli až teď.
U Fire temlplu shledám
jako největší změnu vybudování pokladny před hlavním vchodem. Vstupné
stojí 50 000. Kdybych tu byla poprvé, tak dovnitř zajdu, ale tentokrát
shledávám, že vidět plápolajcí ohýnek znova nepotřebuju, takže jen
nakouknu skrz bránu na rozkopané jezírko a rekonstrukcí lehce
zdecimovaný park a vracím se zpět.
Na přechodu pro chodce na
mě mávají 3 kluci na jedné motorce a ještě mi ochotně zapózují pro
fotku, než přeběhnu na druhou stranu k obchodnímu centru a výlohám plným
šátků a šál, před kterým na parkovišti děti hrají fotbal. Na nejdelší
dobu se zastavím u obchodu s plesovými šaty. Vybrala bych si. A ne
jedny. O obchod vedle je zřejmě fotoateliér, jehož výloha mi příliš
připomíná výlohu fotografa, který nás fotil na základní škole –
nedostatek nápadů a talentu kompenzuje přehršlí přidaných efektů a
duhových serepetiček. Ale tady to vždycky jde omluvit mým oblíbeným
slovním spojením – no jo, Irán. A jak si tak pozoruju výlohy, vrhne se
ke mně skupina dětí, tak desetiletých a začne na mě pokřikovat a
evidentní šéf bandy se dokonce odhodlá k tomu, že mě přiběhne praštit
přes batoh. Neudržím se a zařvu na ně taky, což je přiměje jít si dál
svou cestou.
Pán sedící opodál se mi
hned začne omlouvat, že to byli Afghánci. Mě je upřímně jedno z kama
jsou, i kdyby byli z Marsu, beru je jen jako bandu nevychovaných spratků
a těch je bohužel všude po světě dost. Jdu dál a potkávám další
Afghánce – nabízejí mi, že si mohu nechat od jejich papoušků vytáhnout
kartičku pro štěstí. A proč ne. Dostávám úryvek z Koránu, kterému sice
nerozumím, ale památka je to hezká.
A protože už začíná být
celkem horko, začnu se přesouvat trochu rychleji zpět do hotelu a děkuju
Alláhovi, že jsou téměř na každém kroku pítka se studenou vodou. Zpátky
v hotelu hodím foťák na nabíječku, doplním hydrovak v mešitě a vrhnu se
do uliček starého města, neb je vyhodnotím, jako dostatečně úzké a
tudíž stín poskytující, abych se neupekla. Trochu mě překvapuje, že
kromě mě tu kličkují i auta. A občas mají docela velký problém se
minout, když se potkají někde na křižovatce. To je pak najednou velké
troubení, couvání, mávání a navigování.
U dětského hřiště mě
zastavuje tatínek s malou holčičkou, která se strašně stydí do chvíle,
než zjistí, že se jmenuju stejně jako ona. Pak se začne přes tatínka
vyptávat z kama su, kam jedu, jak se mi tu líbí, a když mě pak míjí
autem, div nevypadne z okna, jak mi vehementně mává. Je to roztomilé.
Vracím se do hotelu, že
se sem vrátím později s nabitým foťákem, protože některá zákoutí si
říkají a řádnou dokumentaci. Usazuju se u větráku a bavím se rozhovorem
dvou Němců a Angličana, kteří řeší dávnou otázku – Bůh a nebo Darwin.
Není mi jasné, kdo z nich vyhrál, ale rozhodně se nerozcházeli zrovna v
dobrém. Já si mezi tím dopisuju poznámky, zblajznu jeden výborný
čokoládový jogurt a pomalu, ale jistě se chystám zpátky ven.
Plán na odpoledne je
jednoduchý – Staré město, a pak do obchodů pro suvenýry v podobě koření a
sušeného ovoce, a pak hurá na vlak do Teheránu a domů. U mešity doplním
další 3 litry vody, neb předpokládám, že ve Starém městě na moc pítek
nenarazím a vyrážím. Všude kolem je takový ospalý polední klid. Krámky u
mešity jsou sice otevřené, ale rozhodně se nedá říct, že by v nich bylo
narváno k prasknutí. Ale aspoň si je můžu v klidu projít. Bazar je
bohužel zavřený i tam, kde bylo dopoledne otevřeno. Zřejmě vážně polední
siesta.
Vyhýbám se jednomu autu a
chvíli po něm ještě motorce. Standardně obezřetně uhýbám stranou a
schovávám foťák, kdyby mi ho snad chtěl jezdec ukrást, ale ten mě
mírumilovně míjí, zabočuje do vedlejší ulice a za chvíli utichne i zvuk
řvoucího motoru. Nic zvláštního.
Rozhlížím se, kudy půjdu.
Ráda bych došla k Alexandrovu muzeu a hotelu s pěkným výhledem ze
střechy. Volím stejnou cestu jako dopoledne a pochvaluju si, že tam je
stín, když za sebou slyším chvatné kroky. V tomhle vedru běhat?! Cvok...
Ohodnotím kolem proběhnuvšího chlapa, který mizí kdesi v dálce. Já se
dál ploužím svým tempem s četnými fotozastávkami. A hele, motorka. A
kousek za ní moc pěkná větrná věž. Šteluju foťák tak, aby se mi hezky
vešla do záběru a jakmile stisknu spoušť, vynoří se uplně od nikud.
„Hello mister Bugs.“ Drží mě za břicho a za zadek, hlavu pár centimetrů
ode mně. Bez přemýšlení začnu ječet a rozpřáhnu se foťákem, že ho
třísknu vší silou, co jsem v tom leknutí schopná posbírat.
Lekne se možná víc, než
já, zřejmě nečekal absolutně žádný odpor. To se ovšem chlapec
přepočítal. Dva semestry sebeobrany byly zužitkovány během pár vteřin.
Na nic nečekám, otáčím se na patě a běžim. Před zatáčkou se rychle
otočím, abych věděla, jestli mě pronásleduje. Oblíká si kalhoty. A jak
známo, žena s vyhrnoutou sukní běhá mnohem rychleji, než běhá muž s
kalhotami omotanými kolem kotníků. Zpětně mě dost překvapuje, že jsem
nezpanikařila a vytrvale běžela stejnou cestou, jakou jsem přišla.
Stačilo by jedno špatné odbočení a byla bych v kopru. Cestou kolem
otevřené mešitky přemýšlím, jestli nezaběhnout tam, třeba tam bude
někdo, kdo by mi mohl pomoct. Ale co když ne? Co když se tam schovam,
vylezu a on tam na mě bude čekat? Jediný bezpečný místo je hotel.
Probíhám bazarem tak rychle, jako ještě nikdy v životě. Skoro bych se
vsadila, že jsem trhla světový rekord. Jsem před Jameh mosque, tady už
jsou lidi, což by mohlo znamenat, že už je tu bezpečno. Zpomaluju,
vracím šátek na hlavu, sukni shrnuju do patřičných mezí a stále v
poklusu se přes parkoviště vydám k hotelu.
Na motorce mi kříží cestu
přímo před branou. A kolem nikdo. Ale já se nedám. Budu ječet. Budu
kopat, budu mlátit, škrábat... A někdo v hotelu přece musí slyšet, že se
něco děje! Zazubí se na mě, pak se rozhlédne kolem, zrychlí a ujíždí
pryč. Koukám na SPZtku. Jo chlape, máš smůlu, že umim číst perský čísla.
Však on ti to někdo spočítá! Žene mě vztek, ale jen pod schody v
hotelu.
Tam se mě zmocní solidní
klepavka a mám pocit, že těch 5 kroků do haly ani nedojdu. Mezi dveřmi
si rozmýšlím, co dál. Měla bych to někomu říct, ale marně hledat slova
pro něco, co se těžko vyjádří i v rodný řeči. Slečna z cestovky ovšem
chápe velmi rychle. Sedám si a snažím se v nějakém souvislém projevu
vysvětlit, co se stalo, zatímco ona mi podává sklenici sladký vody,
kterou nejsem ani schopná vypít, protože se mi přes klepající ruce
nepodaří zvednout k puse. Cítím se trapně. Zmateně. Zrazeně. Yazd – moje
bezpečný místo, moje pohádka... Ale jako každá pohádka i ta moje
dostala hororovou zápletku. Pár hodin před odletem domů. Slečna se
zajímá, zda jsem v pořádku, jestli mi ten člověk nějak neublížil. Ne.
Ukazuju na svoje běžecký boty. „Díky bohu, že jsi je měla, a že umíš
utíkat.“ Jo, díky bohu. Díky všem bohům ve který kdo po celym světě
věří. Měla jsem správný boty a ani jednou jsem si nepřišlápla sukni, jak
se mi to jinak stávalo co deset minut. Díky bohu za Pavla Slavíka a
jeho lekce sebeobrany. Díky bohu, že jsem v sobě našla aspoň kousek
zdravýho rozumu a nezačla panikařit. Ale teď brečim, kašlu, stydim se...
Omlouvám se, že se
potřebuju jít převlíct do něčeho méně zpoceného a slečna zatím jde
přetlumočit recepčnímu, co se stalo, aby mohl najít kamerové záznamy z
parkoviště. Mě se, zatímco stojím pod ledovou sprchou, honí v hlavě
spoustu myšlenek, co by se stalo, kdyby, do čehož mi píše babička, jak
se mam. Jak ráda bych jí napsala, co se stalo, ale copak můžu?
Jdu pátky do restaurace a
manažer mě volá k sobě do kanceláře, jestli můžu jít identifikovat toho
chlapa. Jak vypadal? Jakou měla ta motorka poznávací značku. To kdybych
věděla. Byla v ní 3 a 6, ale co dál? Ukazuje mi záběry z kamery. Jo to
je on. Fialová košile, celkem vysokej. Víc si moc nepamatuju. Zahlédla
jsem ho na zlomek vteřiny a ten jsem věnovala pouze tomu, abych
zaměřila, kam ho praštit. A popravdě řečeno, já bych nezvládla popsat
ani vlastní matku, natož nějakýho úchyláka z ulice. Prý se nemám bát,
policie dojede, záznamy z kamery dostanou a já můžu zůstat, jak dlouho
budu potřebovat. Vysvětluju, že mi za 3 hodiny jede vlak, protože už
letím domů. Tak se mnou ještě recepční sepíše všechno, na co si
vzpomenu, vezme si fotku jeho motorky (ano, té co jsem cestou potkala), a
pak už jen sedím na židli a odbíhám zvracet pokaždé, když slyším projet
kolem motorku. Právě příchozí Němec se ptá, zda jsem nemocná. „Jo, tak
něco.“ „To bude tou klimatizací.“ Jasně.
Poprvé, no vlastně asi
poprvé v celym životě, mě přepadne silný smutek z toho, že jsem sama. Že
nemám koho obejmout, že se nemám komu vybrečet na rameni. Já, která
nikdy nikoho nepotřebovala, bulim jako želva, že jsem sama. Chci napsat
Sherlockovi, ale nevím co a jak psát. Chci napsat mámě nebo babičce,
někomu, na koho se vždycky obracím s prosbou o pomoc. Nakonec se
odhodlám napsat 4 lidem, o kterých vím, že se doma nesesypou stejně jako
já, ale třeba vymyslí něco konstruktivního, co dělat. Zbytek odpoledne
uteče střídavě v slzách a úvahách, co jsem měla a neměla udělat jinak.
Když se konečně zvládnu uklidnit, dávám si mixovanou zeleninu a chystám
se na odjezd.
Balím poslední zbytek
věcí a už tu mám taxík na letiště. Slečna z cestovky mě vybaví vzkazem,
že potřebuju vystoupit už v Qomu, abych stihla letadlo a společně s
manažerem se mi ještě omlouvají, že se mi něco takového muselo stát
zrovna v Yazdu. Já se zas omlouvám jim, že to byla moje nebetyčná
blbost, že jsem si nevšimla, že se najednou pohybuju v místech, kde
nikdo není. A příležitost holt dělá úchyly. Znovu mě ujišťujou, že
policie už má jeho popis, video i poznávací značku a zaručeně ho stihne
zasloužený trest. To doufam.
Sedám do taxíku a ten mě
unáší notoricky známou cestou, až najednou zajede do neznámé uličky.
Panika! Ale samozřejmě mě po průjezdu zkratkou vyloží před nádražím.
Papadnu všechny věci a jdu se schovat do bezpečí nádražní haly. „Pas,
jízdenku.“ podávám třem uniformám vše požadované a vysvětluju kdo jsem, z
kama jedu, kam jedu. Snažím se tvářit vesele a bezstarostně. „Iran
good?“ „Yes! Iran good!“ a myslím to vážně. Irán je úžasná země, kterou
stále stejně miluju. A jeden úchyl na tom nic nezmění, protože těžko
můžu soudit celou zem podle jednoho devianta. Ti jsou totiž všude po
světě. Ve křoví u vysokoškolský koleje, v parku u nádraží... A jediný
rozdíl je v tom, že doma si nedávám takový pozor, kam a kdy chodím. Tady
jsem si ho nedala jednou a vymstilo se mi to, kdo by totiž čekal
přepadení za bílého dne? Poučení pro příště.
S pasem jsem odvelena do
kanceláře, kde se mi paní policajtka snaží vysvětlit, že mám už 3 roky
propadlé vízum, zatímco já jí vysvětluji, že to je vízum z minula.
Prolistuje si pas, najde tři víza, usměje se. „Aaaa, Iran good?“ Jo, jo,
Irán je velice good. Zapisuje si mě do knihy a přeje mi šťastnou cestu.
Děkuju a odcházim s úsměvem. V obchodě si koupím snídani na zítra a
usadím se do strategického rohu před vchodem na nástupiště. Konečně
můžeme do vlaku, takže se zařadím do fronty a následně se o mě pokouší
infarkt, když mi nějaký pán zaklepe na rameno. A on mi jen chudák
přinesl sluneční brýle, které mi vypadly pod sedačku. Z lavičky na mě
mává jeho žena, střídavě ukazuje na mě a na pomalu zapadajcí slunce za
oknem a směje se. Jestli mě tahle paranoia v nejbližší době neopustí,
tak si užiju ještě nepěkných pár hodin.
* Pokud jste dočetli až
sem, je vám asi jasné, proč jsem se rozhodovala, zda v rámci tohoto
předposledního článku nezavedu nějakou cenzuru (stačilo by napsat, že
jsem celé odpoledne seděla v hotelu a nic se nedělo). Ale nebylo by tro
správné. Už 5 let se snažím přesvědčit lidi kolem sebe, že Irán je
krásná a bezpečná země, že ženská může bezpečně cestovat sama a stále si
na tom trvám! Ale nechystám se překucovat skutečnosti tak, aby se mi to
hodilo do vyprávění a abych snad nemusela někomu vysvětlovat, proč i
přes negativní zkušenosti jsem ochotná znovu někam sama jet. Jen vím,
že teď už si budu dávat větší pozor i na místech, která notoricky znám.
Žádné komentáře:
Okomentovat